27 de febrero de 2011

Concierto de ENDE | ENDE´s show


Anoche estuve haciendo fotos en la actuación del grupo de música malagueño ENDE, en el bar La Botica. La verdad es que no los conocía de antes y me llevé una grata impresión, pues hacen una música muy buena, además de ser gente muy simpática. | Last night, i was taking photos at ENDE´s show, a music band from Málaga, at La Botica bar. I really didn´t know them but i have to say they made a very good impression on me, ´cause they make great music, besides they´re very nice people too.

http://www.alvaromartinfotografia.com

20 de febrero de 2011

La primera foto | The first photo


Ahora voy con lo verdaderamente importante, subir una fotografía (lo anterior no lo era). Voy a subir una foto que hice este verano a Lidia, cerca de La Araña (Málaga, España). | Now, the important thing, to upload a photography (i uploaded a simple image before). I´m gonna upload a photo of Lidia i did last summer, near La Araña (Málaga, Spain).

http://www.alvaromartinfotografia.com

Logo | Logo


Como, al fin y al cabo, la finalidad última de este blog es subir fotografías, voy a empezar probando como hacerlo con algo sencillo, mi logotipo. | As we know, the last purpouse of this blog is to upload pictures, so i´m gonna begin with something easy, my logo.

http://www.alvaromartinfotografia.com

Inaguración del blog | Opening of the blog

Bueno, me he decidido hoy a crearme un blog para poder ir colgando fotos como me vaya pareciendo, sin la rigidez y el orden de la página web, y siempre más actualizado. | Well, i´ve decided today to create a blog to upload photos in a more flexible way than using the web site, and always more updated.

http://www.alvaromartinfotografia.com